Условия оплаты и участия в программе ТурПомощник (далее – «Условия») - Общие положения
- Период проведения программы ТурПомощник: с «08» июня 2022 года по «31» декабря 2022 года. Программа ТурПомощник (далее по тексту – «Программа»), проводится согласно настоящим Условиям, а также в соответствии с нормами Федерального закона от 13.03.2006 г. № 38 «О рекламе». Программа направлена на стимулирование неограниченного круга лиц к совершению покупок на сайте и в мобильном приложении Level.travel и увеличение объема продаж, а также с целью формирования и поддержания интереса к Level.travel. Программа не является лотереей, как данное определение дано в Федеральном законе от 11.11.2003 № 138-ФЗ «О лотереях», так как выплата вознаграждения участникам Программы не основана на принципе случайного определения выигрышей, фонд вознаграждения Программы формируется за счет средств Организатора.
- Участие в Программе не является обязательным.
- Участие в Программе не связано с внесением платы участником и не основано на риске.
- Территория проведения программы: https://promo.level.travel/helper.
- Организатор Программы - Общество с ограниченной ответственностью «Левел Путешествия» (далее по тексту – «Организатор»), являющееся юридическим лицом, созданным в соответствии с законодательством Российской Федерации и организующее проведение Программы непосредственно и/или через иных уполномоченных им лиц.
Реквизиты:
Юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр.21, офис 203
ИНН 9701074247 КПП 770101001
ОГРН 1177746448703
ОКПО 15548436
Р/с 40702810801300016532
К/с 30101810200000000593
БИК 044525593
2. Способ информирования о Программе 2.1. Участники Программы (пользователи) будут информироваться об Условиях оплаты и участия в программе ТурПомощник в сети Интернет на сайте
https://promo.level.travel/helper.
3. Условия участия в Программе 3.1. Участниками Программы могут быть физические дееспособные лица, достигшие 18 лет, являющиеся гражданами Российской Федерации, индивидуальные предприниматели, физические лица, имеющие статус самозанятых, выполнившие действия, указанные в разделе 4 настоящих Условий (далее – «пользователь»).
4. Получение промокода 4.1. В программе ТурПомощник могут участвовать лица, которые последовательно произвели следующие действия:
- Осуществили регистрацию и указали свои корректные контактные данные на сайте https://promo.level.travel/helper и https://promo.level.travel/helper-form;
- Ознакомились и согласились с условиями Договора-Оферты или Договора оказания услуг по поиску клиентов (далее – «Договор»);
- Ознакомились и приняли условия пользовательского соглашения ООО «Левел Тревел», политики конфиденциальности ООО «Левел Тревел», политики конфиденциальности ООО «Левел Путешествия»;
Если применимо: 3.1.) подтвердили, что являются плательщиком налога на профессиональный доход
3.2.) подтвердили, что зарегистрированы в качестве индивидуального предпринимателя
- Ознакомились и приняли настоящие Условия оплаты и участия в программе ТурПомощник.
4.2. Персональный промокод направляется на электронную почту зарегистрированному на
https://promo.level.travel/helper и
https://promo.level.travel/helper-form пользователю в срок не позднее 3 (трех) рабочих дней с даты соответствующей регистрации.
4.3. Промокод не должен публиковаться в «общем доступе» (т.е. в сети Интернет, публичных каналах и мессенджерах, сайтах, форумах, соц. сетях и т.п.).
4.4. Промокод может быть передан Пользователем потенциальному туристу только посредством личной переписки и/или иным способом, исключающим передачу промокода в общий доступ.
4.5. При обнаружении промокода в общем доступе промокод будет заблокирован.
4.6. Промокод имеет ограниченный срок действия - до 30 сентября 2022 г.
4.7. После окончания срока действия промокода, активным участникам Программы ТурПомощник могут быть выданы новые промокоды. Условия получения нового промокода будут определяться дополнительно.
5. Вознаграждение пользователя 5.1. За каждый Совершенный тур* приобретенный с применением персонального промокода пользователя, полученного в рамках программы ТурПомощник на сайте promokod.level.travel, пользователь получает 2 (два) % от стоимости такого совершенного туристского продукта и/или совершенной дополнительной услуги, не входящей в туристский продукт, но только в отношении Новых клиентов** Level.Travel.
5.2. Оплата пользователю будет произведена не ранее, чем по окончании календарного месяца, в котором был в полном объеме получен туристский продукт (совершен тур) и/или дополнительные услуги, не входящие в туристский продукт, приобретенные с применением промокода Пользователя, полученного в рамках настоящих Условий.
Условия оплаты для физических лиц: 5.3. Оплата вознаграждения, согласно п. 5.1. настоящих Условий, будет зачислена на баланс пользователю посредством сервиса solar-staff.com по итогам получения первого Совершенного тура Нового клиента приобретенного с применением персонального промокода пользователя на сайте promokod.level.travel.
5.4. В сервис solar-staff.com будет направлено приглашение на почту пользователя, указанную при регистрации, в срок 5 (пять) рабочих дней с даты окончания календарного месяца, в котором был Совершенный тур Новым клиентом. Оплата будет зачислена на баланс сервиса solar-staff.com в течение 5 (пяти) рабочих дней по окончании календарного месяца, в котором туристом был получен туристский продукт и/или дополнительная услуга, не включённая в туристский продукт, с применением промокода пользователя.
5.5. Сервис solar-staff.com предоставляет возможность пользователю осуществлять перечисление полученной оплаты на свои реквизиты самостоятельно. Зачисление денежных средств с баланса сервиса solar-staff.com на реквизиты, указанные пользователем, производится в течение 6 (шести) рабочих дней с даты проведения соответствующих действий и указания реквизитов на сервисе solar-staff.com пользователем.
Условия оплаты для физических лиц, применяющих налог на профессиональный доход и индивидуальных предпринимателей: 5.6. Оплата вознаграждения, согласно п. 5.1. настоящих Условий, будет перечислена пользователю Заказчиком по итогам получения первого Совершенного тура Нового клиента приобретенного с применением персонального промокода Пользователя на сайте promokod.level.travel.
5.7. На электронную почту Пользователя, указанную при регистрации, будет направлен запрос на предоставление реквизитов для перечисления вознаграждения согласно настоящим Условиям и Договору, а также акт выполненных работ, который Пользователь обязуется подписать и направить сканированную копию ответным письмом не позднее 3 (трех) рабочих дней с даты его получения. Перечисление вознаграждения будет произведено Пользователю на основании акта выполненных работ и в течение 5 (пяти) рабочих дней по окончании календарного месяца, в котором туристом был получен туристский продукт и/или дополнительная услуга, не включённая в туристский продукт, с применением промокода пользователя в отношении Нового клиента.
5.8. Физическое лицо, применяющий налог на профессиональный доход, в течение 1 дня с момента получения оплаты отправляет чек на полученную сумму на почту
[email protected].
6. Прочее 6.1. На сервисе solar-staff.com Пользователь сам определяет свой статус юр/физ. лица или самозанятого.
6.2. Пользователем в рамках настоящей программы ТурПомощник не может являться лицо, которое на момент принятия настоящих Условий имеет действующий трудовой договор с ООО «Левел Путешествия», а также если оно ранее состояло в трудовых отношениях с ООО «Левел Путешествия», и не истёк срок 2 (Два) года с момента прекращения указанных трудовых отношений в случае если данное лицо зарегистрировано в качестве плательщика налога на профессиональный доход (самозанятых) и применяет специальный налоговый режим в соответствии с № 422-ФЗ от 27.11.2018г.
6.3. Пользователь обязуется в полном объёме возместить ООО «Левел Путешествия» документально подтверждённые убытки, возникшие в результате нарушения указанных в 6.2. настоящих Условий положений.
6.4. Во всем, что не предусмотрено настоящими Условиями, Организатор и пользователи руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
6.5. Организатор, а также уполномоченные им лица не несут ответственности за технические сбои в сети Интернет-провайдера, к которой подключен пользователь, не позволяющие выполнить действия, необходимые для участия в Программе, за действия/бездействие оператора интернет-связи, к которой подключен пользователь, и прочих лиц, задействованных в процессе направления, передачи, за не ознакомление пользователями с результатами участия в Программе, а также за неполучение от пользователей сведений, необходимых для получения оплаты, по вине организаций связи или по иным, не зависящим от Организатора причинам.
6.6. Факт участия в Программе означает полное согласие пользователя с настоящими Условиями. Нарушение Пользователем настоящих Условий или отказ от надлежащего выполнения настоящих Условий, считается отказом пользователя от участия в Программе.
6.7. Пользователь, сообщивший Организатору и/или иному уполномоченному им лицу любую информацию, в том числе персональные данные, несет все риски и ответственность за достоверность такой информации.
6.8. Имена, фамилии, контактные данные пользователей, связанные с участием в Программе, и иные материалы о них могут быть использованы Организатором для выполнения обязательств по проведению Программы или в иных целях, не противоречащих законодательству РФ.
6.9. Организатор оставляет за собой право менять условия и порядок оплаты в рамках настоящей Программы ТурПомощник за исключением оплаты по Совершенным турам.
7.
Обработка персональных данных 7.1. Принимая участие в Программе и добровольно предоставляя свои персональные данные, пользователь подтверждает свое согласие на обработку Организатором предоставленных персональных данных, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, распространение, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение для целей проведения настоящей Программы на весь срок ее проведения и в течение 3 (трех) лет после ее окончания, в соответствии с положениями, предусмотренными Федеральным законом РФ № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г. «О персональных данных» (далее – Закон).
Организатор осуществляют обработку следующего перечня персональных данных пользователя:
ï фамилии, имени и отчества;
ï дата рождения;
ï номера мобильного телефона;
ï адреса электронной почты,
ï индивидуального идентификационного номера налогоплательщика (ИНН).
Персональные данные пользователя могут быть переданы или раскрыты Организатором только на основании требования уполномоченных государственных органов в связи с проведением настоящей Программы, а также в иных случаях, предусмотренных Законом. Трансграничная передача персональных данных Организатором не осуществляется. Участие в Программе подтверждает факт предоставления пользователем Организатору согласия на обработку персональных данных в целях участия в Программе. Обработка персональных данных будет осуществляться указанными лицами с соблюдением принципов и правил, предусмотренных Законом.
7.2. Факт участия в Программе является свободным, конкретным, информированным и сознательным выражением согласия пользователя на обработку Организатором, персональных данных любыми способами, необходимыми в целях осуществления Программы, и в порядке, предусмотренном настоящими Условиями.
7.3. Под обработкой персональных данных в настоящих Условиях понимается любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных пользователей в целях Программы.
7.4. Под распространением персональных данных в целях настоящих Условий понимаются действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц, а именно: открытая публикация на Сайте, а также в иных источниках сведений о пользователе, а также о размере полученной оплаты.
7.5. Добровольно предоставляя Организатору свои персональные данные, пользователи подтверждают свое согласие на обработку персональных данных любыми предусмотренными Законом способами и распространение таких данных для целей осуществления Программы.
7.6. Организатор обязуются соблюдать следующие правила и предоставляют пользователям следующие гарантии в отношении обработки персональных данных:
ï обеспечить обработку персональных данных с соблюдением всех применимых требований законодательства Российской Федерации в области защиты персональных данных, в том числе с соблюдением принципов, требований, обязательств оператора персональных данных, установленных Законом;
ï обрабатывать персональные данные только в объеме и в целях Программы.
ï нести ответственность за охрану и обеспечение безопасности и конфиденциальности персональных данных пользователей при их обработке в соответствии с требованиями законодательства РФ.
7.7. Согласие на обработку персональных данных предоставляется пользователем на весь срок Программы вплоть до ее окончания и выполнения всех обязанностей Организатором в рамках Программы. После окончания Программы персональные данные подлежат удалению.
7.8. Пользователь вправе в любое время до окончания Программы отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Организатору соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении.
7.9. Отзыв пользователем согласия на обработку персональных данных до получения оплаты автоматически влечет за собой выход соответствующего пользователя из участия в Программе и делает невозможным получение им оплаты.
7.10. Участвуя в Программе, пользователь тем самым подтверждает, что он ознакомлен с правами, касающимися его персональных данных, перечисленными Условиями, в том числе с тем, что он может отозвать свое согласие на обработку персональных данных.
7.11. Права пользователя, как субъекта персональных данных.
Пользователь имеет право:
ï на получение сведений об Организаторе;
ï требовать от Организатора уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки;
ï принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав,
ï иные права, предусмотренные действующим законодательством РФ.
7.12. Организатор не несет ответственности в случае невыполнения своих обязательств, вследствие предоставления пользователем неполных, устаревших, недостоверных персональных данных.
7.13. Форма согласия на обработку персональных данных:
Участвуя в Программе, вы даете согласие на обработку своих персональных данных. Настоящим, во исполнение требований Федерального закона «О персональных данных» № 152-ФЗ от 27.07.2006 г., я даю свое письменное согласие Организатору, их контрагентам, аффилированным, зависимым и дочерним компаниям и организациям, а также обособленным подразделениям обработку моих персональных данных, включая согласие на трансграничную передачу моих персональных данных в целях использования мной функций Сайта Level.travel, https://promo.level.travel/helper и solar-staff.com
, участия в Программе, проводимой Организатором ,а также иных целях, не противоречащих действующему законодательству РФ. Данное согласие не устанавливает предельных сроков обработки данных. Я уведомлен(а) и понимаю, что под обработкой персональных данных подразумевается сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передача), обезличивание, блокирование, уничтожение и любые другие действия (операции) с персональными данными. Под персональными данными подразумевается любая информация, имеющая ко мне отношение как к субъекту персональных данных, в том числе фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, электронный адрес, адрес проживания, семейный статус, информация о наличии имущества, образование, доходы, и любая другая информация. Порядок отзыва согласия на обработку персональных данных, установленный Условиями Программы мне известен. Я согласен получать от Организатора Программы любую коммуникацию, использующую мои персональные данные. ________________________________________________________________________________
*Совершенный тур – это туристский продукт, туристы по которому получили туристские услуги и/или иные дополнительные услуги, не входящие в туристский продукт, в полном объеме и не произвели процедур аннуляции и минимизации в отношении оплаченных и полученных услуг.
**Новый клиент – это клиент, который до момента приобретения им туристского продукта и/или иной дополнительной услуги, не входящей в туристский продукт, с применением промокода Пользователя, не был туристом или заказчиком в турах, приобретенных на сайте и/или в мобильной приложении Level.Travel.